Озвучивание мультфильмов

По вопросам озвучивания мультфильмов в студии звукозаписи Energy-Records, звоните по телефонам в Москве: +7 (495) 589-64-48, + 7 (926) 601-20-59

Наша звукозаписывающая компания "ENERGY RECORDS" предлагает очень популярную на сегодняшний день услугу – озвучивание мультфильмов. Мы можем предложить вам детские и мультяшные голоса, голоса сказочных персонажей и голоса комичного характера. Такая сфера озвучки – мультики, занятие весьма веселое и интересное, но все - таки непростое, так как для этого требуется не только профессиональный подход, но и хорошие артистические качества. Актеру необходимо полностью перевоплотится и вжиться в роль, а также нужно постоянно быть в образе, как эмоционально, так и психологически – все эти параметры очень важны при озвучке мультфильмов.

 Примеры наших работ:

Если необходима качественная озвучка не просто одного мультфильма, а целого сериала, то необходимо следить за тембром голоса, он не должен постоянно меняться, а должен сохраняться на протяжении всего сериала. Поверьте, это очень сложная процедура, но наши актеры обучены такому мастерству, поэтому без труда справятся с поставленной задачей.

Актер, который озвучивает мультипликационного героя, в отдельном дисплее видит полный видеоряд. Это необходимо для того, чтобы он лучше понял характер своего героя, мог понять его и вжиться в образ. При выборе интонации, с которой мультяшный герой будет произносить свою речь, должны учитываться окружающая обстановка, его мимика, место действия. Но следует помнить, что сама обстановка, шумовые эффекты, фоновые звуки и музыкальные композиции наша команда проектирует с нуля именно для данного мультипликационного проекта.

Художественное озвучивание мультфильмов отличается от коммерческого, соответственно разнятся и интонации, которые используются для озвучки. При выполнении художественного озвучивания необходимо перевоплотиться в образ героя, а коммерческое озвучивание предполагает донесение до зрителя некой информации и правильная подача этой информации. Основная цель такого озвучивания это продвижение и реклама услуги или товара.

Наша звукозаписывающая компания "ENERGY RECORDS" предлагает выполнить профессиональное озвучивание мультфильмов. Также мы создадим шумовые эффекты, музыкальные композиции. В нашей компании работают только квалифицированные актеры, обладающие различными тембрами голосов и различным голосовым диапазоном. Кроме того, мы имеем целый штат композиторов, пишущих музыку различных стилей и направлений. Мы очень ответственно подходим к своей работе, поэтому гарантируем вам качество и надежность.